En 1978, au cours d'un colloque en Autriche, à Graz, toute la salle s'était esclaffée lorsque l'un des orateurs avait demandé au public (très international) s'il connaissait Mallarmé, "un poète français". Ne pas connaitre Mallarmé! Plus tard, un Italien avait pris la parole et s'était indigné de ces rires. Il avait à son tour mentionné plusieurs noms propres. " Les connaissez-vous?" Nous les ignorons tous. C'étaient les noms de marques de mitrailleuses. Il revenait d'un pays qu'il trouvait exemplaire, un pays en guerre civile, où 90% des " habitants" connaissaient ces noms; mais 0% celui de Mallarmé. Nous étions donc, nous, élitaires, chichiteux, snobs, en un mot des "intellectuels". Nous n'avions pas le sens des vraies valeurs, les nôtres étaient futiles, narcissiques, étriquées, inutiles. Il existait pourtant des luttes à mener. De l'urgence. Il nous contemplait, écouré, les yeux pleins de courroux. Humble et penaude - d'autant plus que le thème du colloque n'était autre, oppobre suprême, que " Littérature et principe de plaisir"! -, la salle l'avait ovationné.( Viviane Forrester)